www.amud.ro - Asociaţia de Medicină de Urgenţă şi Dezastre

Revista de Medicină de Urgenţă, publicaţie oficială a AMUD, este o revistă cu referenţi al cărei scop este creşterea calităţii serviciilor de medicină de urgenţă prin educaţie şi informaţie de calitate din domeniul medicinei de urgenţă şi al specialităţilor conexe. Revista publică articole originale, referate generale, prezentări de cazuri, articole ce prezintă anumite concepte, politici de sănătate, protocoale, corespondenţă şi recenzii.

Manuscrisele propuse spre publicare vor fi însoţite de o scrisoare de intenţie în care se va face o scurtă descriere a manuscrisului, se va specifica secţiunea pentru care este propus, se va menţiona autorul pentru corespondenţă, se va specifica dacă este un studiu randomizat, circumstanţele în care au mai fost prezentate informaţiile din manuscris (conferinţe, congrese etc.) şi orice posibil conflict de interese (financiar, profesional). Nu vor fi acceptate manuscrisele care au mai fost publicate (excepţie fac prezentările de la congrese, conferinţe etc. şi publicarea rezumatului în volume speciale dedicate acestor manifestări).

Pregătirea manuscrisului

Manuscrisele vor fi redactate pe coli format A4 scrise pe o singură parte, cu caractere de 12 şi spaţiere la două rânduri.

Vor fi lăsate spaţii de 4 centimetri la fiecare margine a colii, numerotarea colilor se va face începând cu pagina care conţine titlul. Pentru a se asigura o recenzie confidenţială nu va apărea nicăieri numele autorilor, instituţia sau oraşul şi nu se vor face trimiteri la propriile referinţe bibliografice la persoana întâi.

Pe prima pagină va figura titlul lucrării, numele întreg al autorilor, titlurile profesionale şi academice, şi afilierea la asociaţii şi organizaţii profesionale în perioada în care s-a derulat respectivul studiu. În continuare se vor specifica numele manifestărilor, locul şi data la care lucrarea a mai fost, eventual, prezentată. Se vor specifica toate sursele de finanţare. Se va preciza mărimea textului prin numărul de cuvinte conţinut de text, exclusiv rezumatul.

Se va menţiona adresa pentru trimitere de extrase, urmată de autorul desemnat cu adresa completă (adresă, număr de telefon, fax şi adresa pentru poşta electronică) şi autorul desemnat pentru corespondenţă cu adresa completă.

Trimiteţi patru copii ale manuscrisului şi păstraţi întotdeauna copii după tot ceea ce trimiteţi.

Vor fi preferate articolele scrise în limba engleză (o parte din referenţi sunt nativi de limbă engleză). De asemenea se va putea apela la traducerea de către colaboratorii special desemnaţi de către consiliul editorial al revistei, în acest scop se va contacta editorul responsabil.

Textul articolelor va fi organizat în următoarele secţiuni:

Introducere, Materiale şi Metode, Rezultate şi Discuţii (care vor include şi concluziile). Fiecare din aceste secţiuni se va începe pe pagină nouă. Se vor folosi unităţile de măsură ale sistemului internaţional şi numele generice ale medicamentelor (care poate fi urmat de numele de firmă între paranteze în secţiunea Materiale şi Metode).

Redactarea manuscrisului

Articolele de tip referat general nu vor depăşi în general 4000 de cuvinte, articolele originale 3000 de cuvinte, iar editorialele 1500 de cuvinte.

Titlul reprezintă o chintesenţă a lucrării, nu este o sentinţă, va conţine suficiente informaţii pentru a orienta potenţialul cititor asupra conţinutului articolului, dar se vor evita cuvintele de umplutură ca „studii asupra“, „observaţii cu privire la“ etc.

Nu vor fi incluse abrevieri, formule chimice, expresii de jargon. Nu se preferă apariţia unei lucrări în mai multe părţi (pot apărea hiatusuri) ci lucrări unitare. Se va prezenta şi un titlu prescurtat (când titlul este lung) care va figura pe colontitlul fiecărei pagini „running heads“.

Rezumatul. Toate manuscrisele (articole originale, referate generale, cazuri clinice) vor include un rezumat în limba engleză care să nu depăşească 250 de cuvinte. Pentru articolele tip referat general, prezentările de caz şi de concepte se pot folosi rezumate descriptive mai mici de 150 de cuvinte.

Rezumatul va conţine câte un scurt sumar al fiecărei secţiuni importante a articolului: Introducere, Material şi Metodă, Rezultate şi Discuţii, adică va sublinia obiectivele şi scopul studiului, va descrie metodologia folosită, va rezuma rezultatele şi principalele concluzii. Reţineţi că rezumatul este citit primul şi dacă nu e bine alcătuit poate rămâne singurul! Nu se vor prezenta aici niciodată informaţii neconţinute în text sau concluzii care nu reies din rezultatele prezentate şi nu se vor cita referinţe bibliografice.

Introducerea va prezenta cât mai clar natura şi scopul problemei investigate; va trece în revistă doar literatura cea mai pertinentă care să orienteze cât mai bine cititorul în problema respectivă; va descrie metoda folosită şi eventual va sublinia de ce a ales acea metodă; va prezenta rezultatele esenţiale ale studiului şi principalele concluzii care rezultă din aceste rezultate (nu se vor păstra concluzii pentru partea finală a lucrării).

Materiale şi metodă. În prima parte se prezintă metodologia folosită şi motivele pentru care a fost aleasă această (şi nu alte metode echivalente). Se vor da apoi toate detaliile (în ordine cronologică) astfel încât experimentul sau studiul propus să poată fi repetat de cei care o doresc pentru a se obţine date similare.

Dacă metoda folosită e nouă sau nepublicată, se dau toate detaliile, altfel, se citează doar sursa unde este descrisă. Pentru materiale se dau toate specificaţiile tehnice ale echipamentelor folosite şi producătorii lor, reactivii şi substanţele folosite (se folosesc nume generice, cele de firmă şi producătorul vor fi folosite doar dacă există mari diferenţe între diversele produse). Se descriu criteriile de includere ale pacienţilor în studiu şi se va obţine consimţământul scris al acestora (conform regulilor comitetelor de etică din respectivele instituţii).

Analizele statistice obişnuite se folosesc fără comentarii care vor fi rezervate unor metode sofisticate sau neobişnuite, când se pot cita referinţe bibliografice.

Rezultate. Întâi se descrie în detaliu partea experimentală deja enunţată în secţiunea de Materiale şi Metodă. Apoi se prezintă datele semnificative şi reprezentative (fără redundanţă sau prezentarea fără discriminare a oricăror date) fără a se comenta semnificaţia lor.

Dacă sunt date experimentale puţine, se descriu, altfel se folosesc tabele sau grafice.

Nu se descriu aici metode omise în precedenta secţiune.

Discuţii. Scopul primar al acestui capitol este să arate relaţiile dintre faptele observate.

Se prezintă principiile, relaţiile şi generalizarea datelor prezentate la secţiunea Rezultate, prin urmare se discută, nu doar se recapitulează rezultatele.

Se aminteşte orice excepţie sau lipsă de corelaţie a datelor.

Se compară datele obţinute (în concordanţă sau nu) cu cele din literatura publicată. Se discută posibilele implicaţii teoretice sau practice ale datelor obţinute. Enunţaţi cât mai clar concluziile şi argumentaţi-le pe fiecare în parte.

Terminaţi capitolul cu un scurt sumar sau concluzii care să pună în evidenţă semnificaţia lucrării.

Mulţumiri. În această secţiune sunt adresate mulţumiri tuturor celor care au participat la realizarea lucrării, dar nu suficient pentru a purta calitatea de autor.

De asemenea, sunt menţionate aici sursele financiare folosite pentru realizarea lucrării (contracte, granturi etc.) sau absenţa acestora.

Pentru detalii suplimentare privind redactarea se poate consulta lucrarea lui Day RA [1].

Bibliografia va fi de asemenea dactilografiată la două rânduri, citaţiile se fac în ordinea apariţiei în text şi NU alfabetic.

Pentru articole cu mai mult de şase autori se vor trece primii şase urmaţi de et al. Se vor nota şi datele nepublicate, comunicate personal autorilor, cu acordul scris al celor care comunică informaţia. Pot fi citate şi date de pe Internet cu notarea adresei exacte a site-ului şi data accesării acestuia (pentru detalii consultaţi http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html). Tabelele se vor numerota şi se va face referinţă la ele în text consecutiv. Se pun pe pagini separate după bibliografie.

Figurile şi alte materiale ilustrative se vor trimite atât în original (radiografii, tomografii etc.), cât şi 4 copii de calitate.

Materialele ilustrative în format digital vor fi de bună calitate (minim 300 dpi). Explicaţiile prin săgeţi sau alte indicaţii nu se vor face pe ilustraţiile originale, ci pe o copie.

Pe spatele lor se vor numerota fiecare, se va scrie pe scurt ce reprezintă şi se va indica cu o săgeată marginea de sus.

Nu se vor mai aminti în text informaţiile conţinute în tabele sau materiale ilustrative.

De fiecare dată se va trimite odată cu manuscrisele şi versiunea electronică pe un CD, de preferat în Microsoft Word. Scrisoarea de intenţie va figura într-un fişier separat, iar în alt fişier va fi documentul precedat de rezumat şi urmat de tabele şi figuri. Pe eticheta discului va figura data, numele autorului pentru corespondenţă, numele fişierelor şi softul folosit (cu versiunea sa).

Toate materialele (tabele, figuri etc.) care au mai fost publicate în altă parte vor fi însoţite de permisiunea scrisă a celui ce deţine drepturile de autor.

Recenzia şi publicarea

Procesul de recenzie este strict confidenţial şi implică o fază iniţială în care fiecare material este analizat de un editor. Dacă manuscrisul nu este considerat corespunzător va fi respins. În caz contrar se trimite la un referent de specialitate care va comunica editorului decizia sa împreună cu eventualele modificări. Editorul va face cunoscute autorului însărcinat cu corespondenţa toate deciziile luate în legătură cu manuscrisul.

Manuscrisele acceptate pentru publicare vor fi editate în conformitate cu politica revistei, astfel încât să se asigure o minimă uniformitate a stilului. Autorul va primi un şpalt pentru a da bunul de tipar, după care nu se mai admit alte modificări.

Editorul sau referentul are dreptul să solicite datele originale care stau la baza manuscrisului pentru o mai bună recenzie, aceste date fiind confidenţiale, nefiind folosite decât pentru elucidarea problemelor apărute şi urgentarea recenziei.

Manuscrisele aprobate pentru publicare devin proprietatea revistei care deţine din acest moment drepturile de autor.

Manuscrisele vor fi trimise la adresa Dr. Dan Marinescu, Departamentul UPU-SMURD Bucureşti, Spitalul Clinic de Urgenţă Bucureşti, Calea Floreasca nr. 8, Sector 1, Bucureşti. e-mail: Această adresă de e-mail este protejată de spamboţi; aveţi nevoie de activarea JavaScript-ului pentru a o vizualiza

Revista de Medicină de Urgenţă, Vol. 5, Nr. 1: 36-37